"Por amor", disse Lucy, abaixando a cabeça, enquanto o rubor que lhe subia às faces era como a revelação da glória de uma rosa vermelha à primeira luz delicada do nascer do sol. Então, com um súbito impulso de confiança, acrescentou fluentemente: "Ele estava perdendo tempo em Old Harbour Town. Ele se envolveu em hábitos e maneiras viciosas de ganhar dinheiro que detestava, mas as oportunidades oferecidas, e por mais forte que seja como marinheiro, provou ser fraco como homem." Harry olhou para trás com um arrepio. "Deus te abençoe por ser um bom rapaz, Billy", exclamou; "mas isso não é jeito de tratar um velho amigo, não é?"!

"Old Harbour Town, Inglaterra", respondeu o Capitão Weaver. Como a maioria dos marinheiros de sua época, o Sr. Lawrence possuía o instinto da superstição, uma qualidade ou elemento que contribuiu com o mais brilhante dos raios para a glória do romance marítimo. Ele sentiu uma emoção de admiração ao observar Lucy curvando-se e dirigindo-se a uma aparição real tão conhecida por ele como o Príncipe Marinheiro, cujo olhar invisível poderia estar sobre ele, cujo ouvido invisível poderia estar captando sua história enquanto a jovem de cabelos desgrenhados aparentemente se curvava para a antepara ou se dirigia ao ar rarefeito.

"Ela está na baía", respondeu o pai e mergulhou novamente num silêncio pensativo. Ele seguiu pela trilha entre as árvores, com Harry tropeçando logo atrás, resmungando e protestando contra o destino cruel que não lhe permitiria celebrar a vitória como convém a um verdadeiro filho da Irlanda. Quando, finalmente, chegaram à beira da floresta, Billy parou e apontou para um toco. "Silêncio", alertou Billy. Seu coração batia forte.